Latin and the Romance Languages

Written on Thursday, August 14th, 2008 at 9:30 am
Filed under Learn Language.

The rise of the Latin language is linked to the rise of the Roman Empire. The decline and eventual fall of the Roman Empire did not however end its influence.

Roman conquest brought the Latin language to much of present day Europe as well as the farthest reaches of the Empire and its seeds eventually gave birth to the languages spoken in present day regions of France, Italy, Romania, Spain, and Portugal. These languages include Italian, French, Spanish, Portuguese, Romanian, Catalan, and Romansh among various other minor languages.

The expansion of the Roman Empire spread Latin throughout Europe, and, eventually, Latin dialects emerged based on the location of its speakers. Vulgar Latin gradually evolved into a number of distinct Romance languages by the 9th century CE.

The fall of the Western Roman Empire did not bring about the end of Latin however. This was due in part to the almost simultaneous rise of the Catholic Church. The Catholic Church maintained Latin as the language of liturgy and Scripture by extension established it as the lingua franca of educated echelons of society in the West.

Surviving Roman literature consists largely in the form of Classical Latin. The spoken language of the Western Roman Empire was Vulgar Latin, which differs from Classical Latin in grammar, vocabulary, and pronunciation.

Latin remained the legal language of the Roman Empire but the Greek language became the dominant language in the eastern reaches of the Empire particularly with the rise of the Byzantine Empire after the final split of the Roman Empires in 395 C.E. With the survival and at times flourishing of the Byzantine Empire, Greek supplanted Latin as the legal language and its long status as lingua franca of most Eastern citizens was recognized. It remained the de facto language of both education in Europe until the 17th century.

By the 17th century, however a noticeable decline in Latin became clear. Vulgar Latin nevertheless was preserved in various regional dialects.

Latin survives in the Catholic Church which recently authorized the return of the Latin Mass. Latin vocabulary is also present in science and law and continues to be taught in many primary, grammar, and secondary schools.

One area of interest that differentiates Latin and its Romance descendants is that Romance languages with the exception of Romanian, no longer maintain their case endings in most words, except for some pronouns.

According to Barbara Grimes writing in Ethnologue: Languages of the World, out of the Romance languages, Italian is the purest descendant of Latin in terms of vocabulary.

Jacob Lumbroso is a world traveler and an enthusiast for foreign languages, history, and foreign cultures. He writes articles on history and languages for http://theLanguageChronicle.com and has used the Pimsleur Method to learn various languages.

Italian Language - An Overview From A Translating Agency
Italian belongs to Romance brace of Indo-European languages and is a direct descendant of spoken (Vulgar) Latin together with French, Romanian, Portuguese and Spanish.The first sample of written Italian dates back at the end of the tenth century. However, it was only four centuries later that Italian language was formalized and a standard lan...

Spanish Language - An Overview from a Translation Agency
A direct descendent of Latin, Spanish belongs to the Romance group of languages together with Portuguese, French, Romanian and Italian. Spanish is the most popular of this group, having almost four hundred million native speakers across the globe. It is used in Spain, in the Americas and to a smaller extent in Africa and Asia Pacific, thus gather...

The History of French Language From Language Translation Agency
The language of French actually descended from a form of Latin called Vulgar Latin spoken by the Romans in the second and first centuries B.C. When the Romans, led by the infamous Julius Caesar, invaded and conquered Gaul, their Vulgar Latin infiltrated the Gaulish peoples vocabulary and vernacular. Before the invasion, the inhabitants of Gaul spok...

Spanish In Spain VS Spanish In Latin America - What Is The Difference?
Maybe you have seen some products advertised as teaching Latin American Spanish or European Spanish, and you may have thought to yourself what is the difference? Are they not the same language? So, how different is the Spanish spoken in Spain from the Spanish of Latin America?Well, the first difference between Latin American Spanish and the Spanish...

Dating Latin Women
If you are a bit depressed with Dating, then why not try a mail order Bride, basically you can jump on the Internet, and order yourself a Bride from pretty much any Country that takes your fancy.This time were interested in looking at Latin Brides, and why exactly a Latin Ladies would want to come to America, and why an American Man would want a La...

Why Learn Spanish?
Learning Spanish can do a lot for you and improve life in a number of countless ways.For starters, you can improve your understanding of English. Yes, thats right! A lot of the vocabulary of English has Latin origins, much of which came to English by way of French. Since Spanish is also a Latin language, you will notice that as you study the langua...

Why Learn Spanish? 3 Tips For Language Success
There are literally hundreds or even thousands of reasons why you should begin learning Spanish. Not only is it the fastest language in the United States, but it is also one of the most influential languages as well. You will miss out on communicating with a whole race of people if you dont jump on this opportunity!Why Learn Spanish? Why learn S...